...

За кілька хвилин до того, як минулого місяця 15-річна Наталі Рупноу відкрила стрілянину у своїй школі в Медісоні, штат Вісконсін, убивши двох людей і себе, обліковий запис у соціальній мережі, який, імовірно, належав їй, опублікував на X фотографію, на якій хтось сидить у туалетній кабінці та блимає жест рукою, який став символом переваги білих.

Коли з’явилася новина про стрілянину, інший користувач X відповів: «Проведіть це в прямому ефірі».

Зараз дослідники екстремізму вважають, що другий обліковий запис належить 17-річному Соломону Хендерсону, який, за словами поліції, зайшов у середу в його шкільну їдальню в Нешвіллі, штат Теннессі, і зробив 10 пострілів, убивши одного однокласника, а потім і самого себе. Архіви іншого облікового запису X, пов’язаного з ним, показують, що він опублікував схожу фотографію з фотографією Рупнова в останні моменти життя.

Хоча немає жодних доказів того, що Рупнов і Хендерсон планували свої напади разом, дослідники екстремізму, які відстежували їх активність у соціальних мережах, повідомили Wisconsin Watch і ProPublica, що двоє підлітків були активними в тих самих онлайн-мережах, які прославляють масових стрілянин, навіть перетинаючись. На різних платформах соціальних медіа мережі обмінюються ненависницькими мемами разом із терористичною літературою, обмінюються порадами про те, як ефективно вчиняти напади та заохочують один одного здійснювати власні.

Дослідники відстежували ці мережі протягом кількох місяців у рамках роботи з вивчення зростаючих екстремістських онлайн-мереж, які поширилися в іграх, чатах і соціальних медіа-платформах і які, на їхню думку, радикалізують молодих людей для вчинення масових розстрілів та іншого насильства.

Аналіз дослідників виявив лише кілька випадків, коли Рупноу та Хендерсон взаємодіяли безпосередньо. Але в години, дні та тижні, що відбулися після стрілянини в Медісон, Хендерсон, схоже, зациклився на Рупноу. Він похвалився на X, що Рупнов і він були «взаємними», загальним терміном в Інтернеті для стеження один за одним, і поділився іншим дописом, у якому говорилося: «Я був взаємним партнером з кимось, хто тепер справжній шкільний стрілець ;-)».

Через кілька годин після того, як Наталі Рупноу відкрила стрілянину у своїй школі в Медісоні, штат Вісконсін, Соломон Хендерсон багато разів писав на X, підтримуючи її та вихваляючись, що вони «взаємні». (Отримано Wisconsin Watch і ProPublica. Скріншоти ProPublica. Розмиті ProPublica)

Дослідники, які співпрацювали з антитерористичними організаціями, науковцями та правоохоронними органами, щоб запобігти насильству, відстежуючи, як екстремістські мережі радикалізують молодь в Інтернеті, погодилися ділитися інформацією, якщо їх імена не будуть названі через занепокоєння щодо їх фізичної безпеки. Новинні видання перевіряли свої повноваження з кількома експертами в цій галузі.

Неможливо з повною впевненістю знати, що онлайн-акаунти належать конкретним людям без спеціального доступу до пристроїв і облікових записів від правоохоронних органів. Столичне управління поліції Нешвілла визнало існування двох документів, які, на їх думку, створив Хендерсон, обидва з яких містять деталі про його акаунти в соціальних мережах. Інші дослідники та групи, зокрема Ліга проти наклепу, канадський експерт з питань екстремізму Марк-Андре Аргентіно та SITE Intelligence Group, також визначили, що вони, ймовірно, належать Хендерсону.

Дослідники екстремізму пов’язали облікові записи з Рупноу, яку називали Самантою, простеживши її діяльність у кількох профілях соціальних мереж, які розкрили загальні біографічні деталі, зокрема особисті знайомства та те, що вона жила у Вісконсині. У публікації у ванній кімнаті одна особа, з якою обліковий запис регулярно спілкувався, назвала Рупнов її псевдонімом «Сем». Wisconsin Watch і ProPublica змогли перевірити публікації в соціальних мережах і зв’язки між обліковими записами, повторивши кроки дослідників за допомогою архівних облікових записів соціальних мереж і скріншотів.

У четвер ABC News з посиланням на джерела в правоохоронних органах повідомили, що обліковий запис у соцмережі, пов’язаний з Хендерсоном, міг мати зв’язок із обліковим записом у соцмережі Рупнова. Інформація, розглянута Wisconsin Watch і ProPublica, детально описує їхні підозрювані зв’язки та взаємодію. Майже всі облікові записи, які дослідники пов’язали з Рупноу та Хендерсоном, зараз призупинено.

Представник поліції Медісона сказав, що агентству відомо, що Рупнов «був дуже активним у соціальних мережах», і воно «тільки починає» отримувати та розглядати документи від технологічних компаній. Поліція Нашвілла заявила, що їм нічого більше додати, крім своїх попередніх заяв. 14-річна Рубі Патрісія Вергара та 42-річна Ерін Вест були вбиті в християнській школі Abundant Life у Медісоні. 16-річний Джосселін Кореа Ескаланте помер у середній школі Антіохії в Нашвіллі. Обидва нападники також покінчили з собою.

Як повідомили дослідники екстремізму Wisconsin Watch і ProPublica, Рупноу і Хендерсон мали кілька облікових записів X. На момент атаки Рупноу стежила лише за 13 іншими користувачами. Два з цих акаунтів були пов'язані з Хендерсоном.

У листопаді Рупноу поділився дописом від Хендерсона, який, здавалося, вітає з Днем ветеранів людину, яка вбила більше десятка людей в Техаському університеті в Остіні в 1966 році.

Після нападу на Медісона хтось написав Хендерсону та іншим на X, сказавши, що один із їхніх «приятелів», можливо, «розстріляв школу». Хендерсон сказав іншому користувачеві: «Я ледве її знаю», і сказав, що ніколи не обмінювався з нею приватними повідомленнями. Пізніше в 51-сторінковій доповіді, яку розглядає поліція Нешвілла, він наслідував і хвалив кількох колишніх нападників, у тому числі Рупнова, і сказав: «Я маю зв’язки з деякими з них лише через платформи обміну онлайн-повідомленнями».

Після розстрілу Рупноу Хендерсон назвав її «святою», використовуючи поширений у мережі термін, і десятки разів публікував або повторно публікував дописи про неї, вихваляючи її расистську, геноцидну онлайн-персону та той факт, що вона вжила заходів. На одній платформі він використав її фотографію як зображення профілю. У своїх творах він сказав, що написав ім’я Рупнова та інших злочинців на своїй зброї та спорядженні.

Інтернет-мережі, в яких проживали двоє підлітків, мають низку впливів, ідеологій та естетики. Різним ступенем прихильності та щирості вони приписують білим расистським, антисемітським, расистським, неонацистським, окультним чи сатанинським переконанням.

У цьому онлайн-світі валютою, яка купує вплив, є насильство. Це насильство часто пов’язане з тим, що діти та підлітки завдають шкоди іншим дітям і підліткам, одні через докс або заохочення до самоушкодження, інші, як-от Рупнов і Хендерсон, шляхом здійснення масових нападів у невіртуальному світі.

«Цю мережу найкраще описати як онлайн-субкультуру, яка прославляє насильницькі напади та радикалізує молодих людей до вчинення насильства», — сказав один із дослідників із запобігання насильству. «Багато осіб, які беруть участь у цій мережі, є неповнолітніми, і ми хотіли б бачити втручання, щоб надати їм необхідну допомогу та підтримку для їх власної безпеки та безпеки тих, хто їх оточує».

Члени деяких із цих спільнот, у тому числі Terrorgram, 764 і Com, брали участь у діяльності онлайн і офлайн, яка призвела до засуджень за володіння матеріалами сексуального насильства над дітьми та сексуальної експлуатації дитини та звинувачень у підбурюванні до злочинів на ґрунті ненависті та підбурюванні до вбивства федеральних чиновників . Справи перебувають у провадженні, відповідачами відзиви до суду не подавались. Цього місяця Державний департамент США визнав Terrorgram Collective терористичною організацією, заявивши, що «група пропагує насильницький расизм білої раси, заохочує до нападів на ймовірних ворогів і надає вказівки та навчальні матеріали щодо тактики, методів і цілей для нападів, у тому числі на критичні інфраструктури та урядовців».

Коли почали з’являтися подробиці стрілянини в Нешвіллі, дослідники зрозуміли, що бачили деякі облікові записи та публікації Хендерсона в мережі приблизно 100 користувачів, за якими вони стежать. Раніше вони повідомили правоохоронним органам про одне ім’я користувача облікового запису, що належить Хендерсону, а також про інші в мережі та подали кілька звітів до Національного центру зниклих і експлуатованих дітей.

Вони не знали про облікові записи Рупноу до її нападу, але змогли знайти її в мережі після факту, виявивши, що вона регулярно взаємодіяла з іншими обліковими записами, за якими вони стежили.

Алекс Ньюхаус, дослідник екстремізму з Університету Колорадо, Боулдер, сказав, що ці субкультури мають довгу історію захоплення та імітації минулих нападників, спонукаючи одна одну вчинити якомога більше насильства — навіть призначаючи «бали» минулим нападам, щось Хендерсон займався онлайн. «Антіохійський є дуже очевидним копіюванням», — сказав Ньюхаус.

Хоча щоденник Хендерсона показує, що він планував напад за кілька місяців до нападу Рупнова, її стрілянина привернула його увагу. Через кілька годин він ретвітнув ще один допис, у якому говорилося: «Повинен існувати ринок ставок, для якого цифра rw twitter радикалізуватиме наступного шутера». (RW означає праве крило.)

Незважаючи на те, що двоє підлітків увійшли в цю онлайн-субкультуру, їхні твори виявляють розпач щодо їх особистого життя та світу навколо них і висловлюють насильницькі, ненависні погляди.

Після стрілянини в Медісона окремий користувач соцмережі зазначив їх зв’язок і написав у Твіттері ФБР, звинувативши Хендерсона та інших у попередньому попередженні. Їх «потрібно закрити», — говорилося на плакаті, «без запитань».

ФБР відмовилося від коментарів. Але після нападу Хендерсона користувачі соцмереж повернулися до твіту: «агов, отже, цей хлопець буквально в підсумку подзвонив майбутньому шкільному стрільцю на місяць раніше, а ФБР нічого з цим не зробило».


Якщо вам або комусь із ваших знайомих потрібна допомога:

  • Зателефонуйте на Національну лінію запобігання самогубствам: 988
  • Надішліть текстове повідомлення про кризові ситуації з будь-якої точки США, щоб зв’язатися з консультантом у кризових ситуаціях: 741741

Якщо ви або хтось із ваших знайомих постраждали в Інтернеті, ви можете зв’язатися з Національним центром у справах зниклих і експлуатованих дітей за номером 1-800-THE-LOST або https://report.cybertip.org/.


Ця стаття була створена для локальної мережі звітності ProPublica у партнерстві з Wisconsin Watch. Підпишіться на Dispatches, щоб отримувати такі історії, як тільки вони будуть опубліковані.

Ця стаття вперше з’явилася на сайті Wisconsin Watch і перепублікована тут за ліцензією Creative Commons.

Болівія, Парагвай, Бразилія, Уругвай та Аргентина

Прес-реліз

Це машинний переклад випуску нижньої палати Бразилії

Цього четверга (12) нижня палата схвалила Проект законодавчого указу (PDL) 159/22, який передбачає скасування плати за роумінг між МЕРКОСУР країни (Аргентина, Бразилія, Парагвай, Уругвай і Болівія). Текст буде направлений на аналіз до Сенату.

Представлена ​​Представництвом Бразилії в парламенті Меркосур пропозиція включає угоду про скасування збору плати за міжнародний роумінг для кінцевих користувачів Меркосур, підписану в 2019 році.

Мета полягає в тому, щоб дозволити користувачам мобільних телефонів, які подорожують країнами блоку, отримувати плату згідно з планом, укладеним у їхній країні походження, без додаткової плати.

Доповідач тексту для Конституції та Комітету з питань правосуддя та громадянства (CCJ), законодавець Орландо Сілва (PCdoB-SP), рекомендував схвалити угоду.

Джерело: Інформаційне агентство нижньої палати.

Підпишіться на провідну платформу бізнес-аналітики в Латинській Америці з різними інструментами для постачальників, підрядників, операторів, уряду, юридичної, фінансової та страхової галузей.

” class=”btn btn-lg btn__orange-light ” qa-automation=”cmd_robot_btn_footer_content_demo”> Запит на демонстрацію